文章-天英双语幼儿园2021学年度招生简章

天英双语幼儿园2021学年度招生简章

上哪学2021-05-17

1029

天英双语幼儿园2021学年度招生简章

Enrollment summary of Tianying bilingual kindergarten in 2021

一

园所简介Introduction to the kindergarten

天英双语幼儿园是一所民办二级幼儿园，坐落于上海市奉贤区南桥镇振贤路305号。园内环境宽敞、舒适、优雅。

Tianying bilingual kindergarten is a private secondary kindergarten.It is located at No.305, Zhenxian Road.Nanqiao Town, Fengxian District, Shanghai.The environment is spacious, comfortable and elegant.

幼儿园以双语教育为特色，以多元智能开发为核心，是一所管理优、师资强、品位佳、质量好、特色明的民办幼儿园。

The kindergarten features bilingual education and focuses on the development of Multiple Intelligences. It is a private kindergarten with excellent management, strong teachers, good taste, good quality and clear characteristics.

幼儿园倡导“以人为本、以幼儿发展为本”的办学理念，确立以“母语为基础、英语为特色”的办学目标，培养幼儿学会学习、学会合作、学会做人，为其后续学习生活奠定良好的基础。

The kindergarten advocates the school running concept of "people-oriented and child development oriented",It establishes the goal of running a school with "mother tongue as the basis and English as the feature", trains children to learn to learn, learn to cooperate and learn to be human, and lays a good foundation for their follow-up study and life.

二

招生对象Enrollment target

针对以下年龄段且身心健康（无慢性传染病），智力正常，能正常参加集体活动的适龄幼儿。

1、托班：2018年9月1日——2019年8月31日出生的幼儿

Day care: children born from September 1, 2018 to August 31, 2019

2、小班：2017年9月1日——2018年8月31日出生的幼儿

Small class: children born from September 1, 2017to August 31, 2018

3、中班：2016年9月1日——2017年8月31日出生的幼儿

Middle class: children born from September 1, 2016 to August 31, 2017

4、大班：2015年9月1日——2016年8月31日出生的幼儿

Large class: children born from September 1, 2015 to August 31, 2016

三

招生范围Enrollment scope

1、本市户籍幼儿

Registered residence in Shanghai

2、外省市户籍幼儿（持有上海市居住证和缴纳社保者优先）

Children registered in other provinces and cities：Shanghai residence permit and social security payment preferred.

四

招生材料Enrollment materials

1、本市户籍幼儿：户口本、出生证、预防接种卡、房产证。

Registered resident of this city:permanent-residence booklet,birth certificate, vaccination card, real estate certificate.

2、外省市户籍幼儿：户口本、出生证、预防接种卡(父母一方持有上海市社保、居住证者优先。）

Children registered in other provinces and cities:

permanent-residence booklet,birth certificate, vaccination card,, parents' social security, residence certificate, children's residence certificate or certificate.

五

收费标准Charging standard

保育教育费2200元/月；伙食费（一餐二点）15元/天。

The cost of care and education is 2200 yuan / month; the food cost (one meal and two points) is 15yuan / day.

六

招生时间Enrollment time

工作日（周一至周五）8：30——16：00
8:30-16:00 on weekdays (Monday to Friday)

七

验证时间Verification time

验证时间：5月22-23日8:30—11:30，下午12:30—14:00，递交申请材料。

（审核原件，留取复印件）

Verification time: 8:30-11:30 on May 22-23, and 12:30-14:00 p.m. to submit application materials.(check the original and keep the copy)