文章-杭州唯诗礼幼儿园（拱墅分园）2022年春季招生公告

亲爱的各位家长们：

    唯诗礼幼儿园拱墅分园2022年春季招生开始啦！为顺利高效的开展报名工作，我园现已正式开通网上报名通道，请家长们根据下文指引准确填表幼儿信息，唯诗礼幼儿园期待您的加入！

Dear parents：
    Wesley School Gongshu Campus enrollment for spring 2022 has begun! In order to carry out the registration smoothly and efficiently, our kindergarten has officially opened the online registration channel. Please fill in the form according to the following guidelines accurately. We look forward to your joining us！

幼儿智力正常、身体健康

Children of normal health

      托班 Prek：满18个月至预备小班年龄的幼儿

少量小班、中班、大班插班名额

小班 K 1：  2017.9.1—2018.8.31出生

中班 K 2：  2016.9.1—2017.8.31出生

大班 K 3：  2015.9.1—2016.8.31出生

请扫描下方二维码，填写幼儿资料。

Please scan the QR code and register your details.

园方对幼儿资料进行审核，审核通过后会以电话或短信形式通知家长，预约参观时间。

The school will review all applications and notify succesful applicants by phone or text to arrange a visit.

请家长根据预约时间带孩子入园参观体验。 

Parents are invited to bring their children to the school for a tour.

参观体验结束后，园长将与家长沟通教育理念、了解幼儿的个性特点及生活习惯等，遵从双向选择等原则确认学位。预录取的幼儿，园方会以电话形式通知家长进一步安排。 

After the tour, the principal will gove a talk about Wesley’s  educational philosophy and then some. For pre-admitted children the school will notify parents by phone to make further arrangements.

经确认学位的幼儿，需在指定日期内递交纸质资料并办理入园相关手续。

Toddlers with confirmed qualifications must submit paper copies and follow relevant procedures.

在指定日期完成体检。

A Physical Examination will be conducted on a designated date.