文章-健康亲阅读 | 迟到大王
健康亲阅读 | 迟到大王
137「John Patrick Norman McHennessy-The Boy who was always late」,在1991年由上谊译为《迟到大王》,故事中那个上学老爱迟到、总是遇到些稀奇古怪的玩意儿的小孩约翰派克罗门麦肯席,他所经历的种种不可思议的冒险历程,引起了无数小朋友的共鸣。到底故事中的约约翰派克罗门麦肯席爱说谎、吹牛、还是有丰富的想像力呢?作者提供了一个开放的想像空间,倒是那个最后被黑猩猩捉到天花板上的老师,真是大快人心。
推荐理由:《迟到大王》其实是一本教育启示录,绘本中将封闭的“书本知识”与儿童鲜活、开放的感性生活之间的冲突;学校强制的教育和儿童渴望自由的心性之间的冲突表现的淋漓尽致,值得幼儿去阅读,更值得大人们对教育的深思。
约翰派克罗门麦肯席走路去上学。
他走着走着,突然下水道里钻出一只鳄鱼。
约翰派克罗门麦肯席用力一直拉,一直拉,但是鳄鱼不肯松口。
他把一只手套抛向空中,鳄鱼立刻放了书包,急着去抢书包。
约翰派克罗门罗麦肯席急急忙忙赶去上学,但这只鳄鱼害得他迟到了。
“约翰派克门罗麦肯席,你迟到了。还有,你的另一只手套哪里去了?”
“老师,我迟到是因为路上有一只鳄鱼从下水道里钻出来,咬着我的书包不放。我扔一只手套给它。它吃了我的手套,才放了我的书包。”
“这附近的下水道哪里会有什么鳄鱼!下课后,你给我留下来,罚写三百遍‘我不可以说有鳄鱼的谎,也不可以把手套弄丢’。”
于是,约翰派克罗门麦肯席留下来写了三百遍“我不可以说有鳄鱼的谎,也不可以把手套弄丢”。
约翰派克罗门麦肯席急急忙忙地走路去上学。
他走着走着,突然树丛里钻出一只狮子,一口咬破了他的裤子。
他好不容易爬到了一棵树上,在树上一直等到狮子对他不感兴趣,走开了,他才下来。
约翰派克罗门麦肯席急急忙忙赶去上学,但这只狮子害得他又迟到了。
“约翰派克罗门麦肯席,你又迟到了!还有,你的裤子怎么破了?”
“老师,我迟到是因为路上有一只狮子从树丛里钻出来,把我的裤子咬破了。
我不得不爬到树上,等它走开。”
“这附近的树丛里哪里会有什么狮子!你给我到墙角罚站,大声说四百遍‘我不可以说有狮子的谎,也不可以把裤子弄破’。”
于是,约翰派克罗门麦肯席站在墙角,大声说了四百遍“我不可以说有狮子的谎,也不可以把裤子弄破”。
约翰派克罗门麦肯席急急忙忙地走路去上学。
他走着走着,过桥时,突然一个巨浪打来,他两脚没站稳,眼看就要被水冲走了。
他好不容易抓住桥上的栏杆,一直等到巨浪平息,水也退了。
约翰派克罗门麦肯席急急忙忙赶去上学,但这场水灾害得他又迟到了。
“约翰派克罗门麦肯席,你又迟到了!还有,你的衣服怎么湿了?”
“老师,我迟到是因为我过桥时,一个巨浪冲倒了我,也打湿了我的衣服。我不得不抓紧桥上的栏杆,一直等到水退。”
“这附近的小河哪里有什么巨浪会把人冲到桥下去!这次,我要把你关在教室里罚写五百遍‘我不可以说小河里有巨浪的谎,也不可以弄湿衣服。’而且,如果你再这样一直迟到和说谎,我可要用棍子打你了。”
于是,约翰派克罗门麦肯席被关在教室里,写了五百遍“我不可以说小河里有巨浪的谎,也不可以弄湿衣服”。
约翰派克罗门麦肯席急急忙忙地走路去上学。
一路上,什么事也没发生。这下子,他可以准时到校了。
“约翰派克罗门麦肯席!我被一只毛茸茸的大猩猩抓到屋顶上来了,你快想办法救我下去!”
“老师,这附近哪里会有什么毛茸茸的大猩猩!”
约翰派克罗门麦肯席走路去上学。
做人要诚实不可以说谎,同时也向我们嘲讽了教条式的教育是没有意义的,没有思维没有幻想的惩罚只是一种机械的运动,我们小时候读书的时候迟到没交作业,老师就罚抄几百遍,不知道现在的教育还存在这样的惩罚吗?我们要强烈抵制教条教育,教育应该开阔小朋友们的思维空间,让小朋友们的心灵得到健康成长。
— END —
感受美,发现爱,启迪智慧。
孩子,我要给你最好的成长。
以上内容来源于“杭州市贾家弄幼儿园”公众号
查看更多

声明:本文由上哪学团队(微信公众号ID: shangnaxue)原创整理制作,转载请注明来源和出处,否则追究法律责任。







