发现每个孩子的不同

To nurture the differences in each child

追随孩子成长的脚步

Follow the steps of children's growth

IC班：18个月-3岁

CASA 班：3-5岁 

IC Class: 18 months-3 years old

CASA Class: 3-5 years old

菲索幼儿园碧云校区是意大利蒙特梭利国家工程（中国）官方授权指导的儿童之家，系1907年由玛利亚蒙特梭利博士在罗马成立的第一所儿童之家的姊妹学校。意大利儿童之家被世界教育界认为是成功和令人尊敬的幼儿学校。

碧云校区坐落于上海浦东云山路碧云别墅群的中心，占地面积约3000平方米，设施包括自主营养餐厅，多媒体活动场所等一应俱全。建筑传承欧式经典幼儿园院所规划，完美诠释了建筑与艺术的结合，并让大自然与校园融合，营造了一所尊贵优雅，又不失童趣的儿童之家。

Freesoul Kindergarten Biyun Campus is the sister school of the Italian Children's House established in 1907. This campus is accredited by the Opera Nazionale Montessori of Italy. 

Freesoul Kindergarten Biyun Campus is located in the Biyun community of Pudong,1988 Yunshan Road,covering a span of 3,000 square meters,with facilities such as science lab, a grand dining  hall,integrative playground and indoor and outdoor swimming pools. Our school is like a beautiful second home.

进入菲索后，蒙特梭利课程将会作为基础课程伴随孩子整个幼儿生涯，菲索并非纯粹的托儿场所，菲索独特的环境是特别针对孩童在两岁半至六岁这段敏感年龄，易于从丰富的环境中吸收讯息的特性而设计的，在这个环境中孩子以自然的方式获得阅读和数学等基本技能，因此，在学习过程中不会觉得单调乏味，辛苦或者挫折，这些将在双语的环境下，自然地发生。

Freesoul curriculum is based on the Montessori education philosophy. Therefore, Freesoul kindergarten is not simply a nursery school, but  special and abundant environment designed for children who are in their sensitive period (Age 2.5-6) to absorb knowledge effortlessly. For example, they can obtain the basoc skills for reading ,writiing and math naturally and the learning process would never be boring or frustrating. What's more, all this will happen in a naturally bilingual atmosphere.

18个月起，孩子开始建立个性、自尊、生活目标、社交技能、学习技能。菲索老师会辅助孩子自然发展，并且鼓励他的独立性。在准备好的蒙氏环境下，孩子开始体验序列、形状、形态、动作、声音、物品名称等概念。

From 18 months, children begin to build personality, self-esteem, life goals, social skills, and learning skills.Freesoul teachers will assist the child's natural development and encourages his independence. In the prepared Montessori environment, children begin to experience concepts such as sequence, shape, form, movement, sound, and item name.

这个年龄阶段的孩子，具有极强的吸收信息的能力。菲索以蒙特梭利理念为环境创设的基石，促进孩子发展内在的求知欲。我们将教室分成六大工作区域，帮助孩子按照自己的兴趣，发展专注力以及学科能力。

Children at this age have a strong ability to absorb information. Freesoul uses the Montessori concept as the cornerstone of the environment to promote the child's development of inner curiosity. We divide the classroom into six working areas to help children develop their concentration and subject ability according to their interests.